Datenschutzerklärung

Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)
Ferienwohnung Zollernblick
Einzelunternehmen – Inhaber: Rainer Thomas
Zollernweg 7
72359 Dotternhausen
Deutschland
Telefon: 07427 1562
E‑Mail: info@rainer-thomas.de

1. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation mit Interessent:innen/Gästen, zur Reichweitenmessung (auf Basis deiner Einwilligung) und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Für das Speichern/Auslesen von Informationen auf Endgeräten gelten die Vorgaben des TDDDG, § 25 (vormals TTDSG) – technisch nicht notwendige Cookies/Tools benötigen eine vorherige Einwilligung. [gesetze-im...nternet.de], [e-recht24.de], [ihk.de]

2. Hosting (Strato) & Server‑Logfiles

Unsere Website wird bei STRATO gehostet. Beim Aufruf werden automatisch Server‑Logfiles verarbeitet: IP‑Adresse, Datum/Uhrzeit, Zeitzone, Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer‑URL, User‑Agent, aufgerufene Seiten/Dateien.

  • Zweck: Sicherer, stabiler Betrieb, IT‑Sicherheit.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
  • Speicherdauer: STRATO speichert IP‑Adressen zur Angriffsabwehr maximal 7 Tage
    Mit STRATO besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO). [strato.de] [strato.de], [datenschut...-online.de]

3. Kontaktaufnahme (E‑Mail, Telefon, Kontaktformular)

Bei Kontakt verarbeiten wir die mitgeteilten Daten. Beim Kontaktformular erfassen wir Name, E‑Mail‑Adresse und Nachricht.

  • Zwecke: Bearbeitung von Anfragen, Angebots‑/Buchungsvorbereitung, Rückfragen.
  • Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).
  • Speicherdauer: Löschung/Anonymisierung nach Wegfall des Zwecks, soweit keine Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtlich bis zu 10 Jahre) bestehen.

4. Cookies & Consent (TDDDG)

Wir setzen ein Consent‑Banner ein. Technisch erforderliche Cookies/ähnliche Technologien dürfen ohne Einwilligung eingesetzt werden; Analyse/Marketing nur mit vorheriger Einwilligung (Opt‑in). Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie‑Einstellungen“ widerrufen. [gesetze-im...nternet.de], [ihk.de]

5. Webanalyse mit Google Analytics (GA4)

Wir nutzen Google Analytics 4 zur Reichweitenmessung nur nach Einwilligung (Consent‑Banner).

  • Anbieter: Google Ireland Limited (für EU/EWR), mit Verarbeitung durch Google LLC (USA).
  • Datenarten: u. a. Ereignisdaten (Seitenaufrufe, Interaktionen), Geräte-/Browser‑Informationen, grobe Standortmetadaten.
  • IP‑Adressen: GA4 speichert keine IP‑Adressen; für EU‑Traffic wird die Geolokalisierung innerhalb der EU durchgeführt und IP‑Daten unmittelbar verworfen. [support.google.com]
  • Rechtsgrundlagen: § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung für nicht notwendige Endgerätezugriffe) i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Widerruf jederzeit mit Wirkung für die Zukunft. [gesetze-im...nternet.de]
  • Datenübermittlungen in Drittländer: Soweit Daten an Google außerhalb des EWR übermittelt werden, stützt sich Google auf geeignete Garantien (u. a. Standardvertragsklauseln) und EU‑Datenschutzmaßnahmen. (Siehe Google‑Datenschutz & Produkt‑Richtlinien.) [policies.google.com], [support.google.com]
  • Opt‑out: Zusätzlich kannst du die offizielle Browser‑Erweiterung zur Deaktivierung von Google Analytics installieren: tools.google.com/dlpage/gaoptout (Deutsch: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
  • Konfiguration: GA4 wird erst nach erteilter Einwilligung geladen (Consent Mode/Tagging). (Wenn du mir dein tatsächliches Setup mitteilst – z. B. Consent Mode v2, Google‑Signals, Datenaufbewahrung 2/14 Monate – passe ich Details an.) [support.google.com]

6. Externe Inhalte & Einbettungen

Derzeit binden wir keine Drittinhalte (z. B. Karten, Videos, externe Schriftarten) ein. Bei zukünftigen Einbettungen informieren wir hier mit Anbieter, Zweck, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und ggf. Drittlandübermittlungen. (Für nicht notwendige Einbettungen ist i. d. R. Einwilligung erforderlich.) [gesetze-im...nternet.de]

7. Social Media / Google‑Unternehmensprofil

Wir verlinken auf unser Google‑Unternehmensprofil (ohne Einbettung). Beim Besuch externer Plattformen gelten die Datenschutzbestimmungen des Anbieters (Google Privacy Policy). 
(Hinweise zu Profil‑Funktionen/Links siehe Google‑Richtlinien.) [policies.google.com] [tools.google.com], [tools.google.com]

8. Rechtsgrundlagen im Überblick

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: (Vor‑)vertragliche Kommunikation/Buchungen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Rechtliche Pflichten (z. B. Aufbewahrung).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigte Interessen (z. B. IT‑Sicherheit, effizienter Betrieb).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO & § 25 Abs. 1 TDDDG: Einwilligung (Analyse/Tracking, nicht notwendige Einbettungen). [gesetze-im...nternet.de]

9. Empfänger / Drittlandübermittlungen

Weitergaben erfolgen nur, soweit notwendig (z. B. STRATO als Auftragsverarbeiter; Google für Analytics) oder nach Einwilligung. Für Übermittlungen außerhalb des EWR werden geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. SCCs) genutzt; Details bei den jeweiligen Anbietern. [strato.de], [policies.google.com]

10. Speicherdauer & Löschung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke nötig ist oder gesetzliche Pflichten bestehen. Danach werden Daten gelöscht/anonymisiert. (Für GA4 kannst du eine Datenaufbewahrung von 2 oder 14 Monaten konfigurieren – gib mir Bescheid, welche Einstellung du nutzt.) [support.google.com]

11. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Für die Bearbeitung von Anfragen/Buchungen sind bestimmte Angaben erforderlich (z. B. Name, Kontakt, Zeitraum). Ohne diese Angaben ist eine Reservierungsprüfung nicht möglich.

12. Sicherheit der Verarbeitung

Wir nutzen TLS‑Verschlüsselung (HTTPS) und treffen organisatorische/technische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten.

13. Betroffenenrechte (Art. 12–23 DSGVO)

Du hast Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf von Einwilligungen (mit Wirkung für die Zukunft).
Beschwerderecht: Bei einer Datenschutz‑Aufsichtsbehörde, insbesondere am Aufenthaltsort/Arbeitsplatz oder Ort des mutmaßlichen Verstoßes.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitungen oder die Rechtslage ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Website verfügbar.

Stand: 20.12.2025

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.